Raspbian is just another flavor of Debian for Raspberry Pi. If /usr/sbin/tor is not available, then Tor is not installed.
You can confirm the status of Tor by running:
sudo apt info tor
You should see a line that says, "APT-Manual-Installed: yes"
If it is not installed, then run:
sudo apt update && sudo apt install tor
Finally, you should never ...