I'm relatively new to Tor and I was wondering if get variables in the address bar are visible to anyone other than the client and the server.
Would anyone be able to see that
No. Hidden Services connection encrypts everything your browser sends. The variables are just a part of address and thus cannot be read because the address is encrypted.