Bug report #5231 mentions cannibalized circuits:
This can happen when we cannibalize a circuit which has already been cannibalized.
What are cannibalized circuits and how they're used in Tor? And why a spooky term like cannibalization?
For those who wants to check the related code,
circuit_find_to_cannibalize seems like a good starting point.